還不如的英文翻译與發音


還不如

[hái bùrú]
    to be better off ...
    might as well ...





better [betә(r)]
    adj.較好的 adv.更好的,更多的,更佳的

might [mait]
    v.(past tense,past participle of may see may) n.力量,威力,權力,能,可能 aux.可以

as [әz]
    adv.同樣地,被看作,象 prep.當做 conj.與...一樣,當...之時,象,因為 [域] American Samoa,東薩摩亞 [軍] Air to Surface,空對地 (As)symb [化]砷 (arsenic)

well [wel]
    n.井 vi.湧出 adj.健康的,良好的,適當的 adv.好,滿意地,充分地,徹底地,有理地,適當地,誇獎地 int.唔,咳



還不如的中英文例句與用法


他的補助費還不如他作為一名普通百姓的收入多。
His service pay is not nearly as much as he received as a civilian.
還不如被搶劫的好!
I'd be better off robbed!
還不如一個人過的好
L'm better off alone
我覺得如果我不試一試,我還不如死了
Now deader than I'll feel inside if I don't try out.
我要瘋了,還不如關起來
It drives me crazy but it's better than lock-up
我與其住在罪孽的天幕中,還不如做神殿的守門人。
I would rather be a doorkeeper in the house of lord than dwell in the tents of wickedness.
虛張聲勢的表現還不如恐懼呢
Bravado would be no more appropriate than fear.
一個邪惡的王子還不如一個清白的莊稼漢有價值。
An innocent plowman is more worthy than a icious prince.
這一回,債券市場與其說是只老虎,還不如說是只貓。
This time round the bond market has been more pussycat than tiger.

提交更多還不如的相關例句