法令的英文翻译與發音


法令

[fǎlìng]
    decree
    ordinance





decree [di'kri:]
    n.法令,政令,教令,天命,判決 v.頒佈

ordinance [ɔ:dinәns]
    n.法令,訓令,佈告,條例,聖餐禮,傳統的風俗習慣



法令的中英文例句與用法


印璽一個圓形的教皇的正式宣佈訓令或法令的封印。
A round seal affixedto a papal bull.
有時不由使人覺得,藐視法令者竟可代表未來的潮流了。
Sometimes we cannot but feel that those who show defiance of law may become a future trend-setter.
這個法令保護公共土地的所有野生馬與毛驢免遭捕獲。
The act protects all unbranded horses and burros on public lands from capture.
這項法規未載入法令全書。
This legislation is not on the statute book.
這項法令有個重要的限定性條件:它不適用於國際合同。
There is an important qualification to the act: it does not apply to international contracts.
這一法令不是最後的、絕對的。
The decree is nisi and not absolute.
這種偷偷摸摸的繞過斯坦德萊的做法令人厭惡。
Such surreptitious bypassing of standlely was distasteful.
至高無上的統治者頒佈的法令
A decree issued by a sovereign ruler.
總之,這方面法令的內容和政策的選擇都不是典型的。
In short both the statutory context and the policy choices presented in this area are atypical.

提交更多法令的相關例句




法令的相關詞匯及其英文翻譯


債券法令   bond ordinance of resolution

公司法令   company ordinance

制定法令   enact decrees

取帝暴利法令   anti pofiteering ordinance

取締暴利法令   anti-profiteering ordinance

和平法令   decrees of peace; peace act

國家的反壟斷法令   nation''s basic antitrust statute

外匯管制法令   foreign exchange control regulations

外匯管理法令   exchange control regulations

外匯管理法令,外匯管理規定,外匯管理條例   exchange control regulations; foreign exchange control regulations

失效的法令   extinct laws

宣讀騷動取締法令   read the riot act; red the riot act

對外貿易和支付法令   foreign trade and payment ordinance

市區劃分法令   zoning ordinance

市政法令   municipal ordinance

延緩償付期,延期償還債務的法令   moratorium

延緩償付期,延期償還債務的法令,延期付款命令,延期償付權,延期償債協議   moratorium

建築法令   building ordinande

政府法令   government decree

救濟法令   remedial laws; remedial statutes

普通法令狀   common-law writ

暫行法令   interim order

最低限價法令   price fioor law

法令時間限制的息票   statute barred coupon

本國法令   domestic statutes; national legislation

本傑明法令   Benjamin order

永久性法令   perpetual statute

沒收法令   confiscatory decree; decree of forfeiture; writ of sequestration

法令   decree; laws and decrees; statute; order; ordinance; edict; enactment

法令全書   statute book